在昨晚令人印象深刻的卡纳克神话传说之夜后,时间终于来到了3月份的尾巴,我们即将于下周三也就是3月31号晚上迎来“法语故事之夜”系列活动的收官场:瑞士之夜。
中国民间流传着许多与“蛇”有关的故事,其中最知名的莫过于《白蛇传》了。犹记得小时候每年暑假,电视机上都会准时响起《千年等一回》,提醒广大中小学生放假了!那些年,又有谁不曾为许仙和白娘子的绝美爱情感动过呢?
而在与中国相隔万里的瑞士,同样也流传着一则“人蛇情未了”的故事(为啥又是蛇?大概是看上了蛇邪魅狂狷的气质吧......),其情节之跌宕曲折足以匹敌《白蛇传》,是法小囡听完会惊掉下巴的程度!到底有多“惊人”呢?下周三法语故事之夜,直播间为你揭晓!
在最后一夜上,瑞士驻华大使馆为我们邀请了法瑞双国籍的专业故事讲述人Lorette Andersen女士,为我们带来几则流传于日内瓦(Genève)、汝拉(Jura), 瓦莱(Valais)等瑞士法语区的经典故事。
瑞士有四种国家语言:德语、法语、意大利语以及罗曼什语。在瑞士,约有23%的人口(200万)说法语,主要集中于国境西部地区。瑞士法语区,又称Suisse Romande, 包括将法语作为唯一官方语言的日内瓦州、纳沙泰尔州、汝拉州和沃洲全境,以及将法语和德语作为共同官方语言的伯尔尼州、弗里堡州和瓦莱州。
关于故事讲述人
洛雷特·安德森是一位法瑞双国籍的专业故事讲述者。从1993年开始,她就将全部精力投入到故事领域,成为一名专业的故事讲述人,主理故事表演工作坊,以及和故事有关的写作艺术培训班。她过往的工作经历跨度非常大:民族学家、演员、工人、对外法语教师、幼教工作者、小学教员、写作工作坊主理人。每一份职业积累都使得她的故事语言更加丰富。她兴趣广泛,当代题材和来自遥远文化的神话传说故事都在她的演绎之列。
下周三晚,洛雷特将为我们带来瑞士法语区版的“人蛇情未了”和另类的“黑死病”传说。快来和我们一起守候“法语故事之夜”的最后一场吧~~
第五夜:瑞士
3月31日 周三晚七点半
讲述者:Lorette Andersen
法语活动月
2021年Mois de la Francophonie法语活动月的主题为Raconter(讲述),中国区法语联盟联合法国、加拿大、比利时、瑞士四个法语国家的使馆,以及法属新喀里多尼亚岛,共同策划了Soirées Contes Francophones“法语故事之夜”项目。邀请会法语的你,在三月的五个晚上,和官方选送的六位故事讲述者相约云上。热爱讲故事的他们,将为我们带来趣味横生而别具民族特色的法语原声故事,并就故事的主题、故事细节、文化特色等同大家分享交流。
这个三月,你只需要舒服地窝在自家沙发里,就可以在我们为你倾心打造的“故事之夜”情境中,体验法语区的多样文化魅力和丰富想象力!